Desc : NS Secret Command 1005 : Comment les nazis ont dissimulé leurs atrocités : réalisé par Ingolf Gritschneder. Avec Henrik Wöhler, Andrej Angrick, Paul Blobel, Patrick Desbois. Les dirigeants nationaux-socialistes ont été aussi méticuleux qu’ils ont planifié et exécuté leurs massacres en effaçant les traces de leurs crimes. La manière dont les bureaucrates ont agi de manière systématique et à quel point ils ont été cruels et inhumains en agissant ainsi est encore aujourd’hui un chapitre largement méconnu de l’histoire de la guerre. Les auteurs nazis ont été tout aussi méticuleux dans la planification et l’exécution de leurs massacres, en effaçant les traces de leurs crimes. Alors qu'au début ils se contentaient d'enterrer les victimes de leurs exécutions dans des fosses communes au fur et à mesure de leur progression vers l'Est, ils craignaient - après la guerre qui leur semblait perdue et après la contre-offensive de l'Armée rouge - que leurs atrocités soient découvertes. La manière dont les « bureaucrates du meurtre de masse » se sont efforcés de brouiller leurs traces et avec quelle cruauté et inhumanité ils l'ont fait est encore un chapitre largement inconnu de l'histoire de la Seconde Guerre mondiale. De nombreux proches des Juifs, Sintis et Roms, partisans ou simples civils tués à l'époque attendent toujours des nouvelles de l'endroit où se trouvent leurs proches et espèrent encore au moins un mémorial digne de ce nom. Le documentaire accompagne d'une part l'organisation française Yahad-In Unum lors de ses recherches en Ukraine et, d'autre part, suit le petit-fils de l'un des auteurs dans ses recherches sur son grand-père, ancien membre des SS Both. voyagent dans la région de Lviv. Les chercheurs de Yahad-In Unum tentent de retrouver des scènes de fusillades de masse et des témoins oculaires vivants. Des portraits des salariés autour du fondateur et inspirateur, le prêtre français Patrick Desbois, sont également réalisés. Le directeur des ventes de Hambourg, Rüdiger Schallock, suit les traces de son grand-père, le SS-Untersturmführer Walter Schallock (1903-1974), dont les actions jettent encore aujourd'hui une ombre noire sur la famille. La science appelle aujourd’hui cela un « traumatisme transgénérationnel »..